Λογοτεχνια-Αγαπημενοι Συγγραφεις - Page 15

dio · 03-09-2017

Στην πολιτεία έχει το Εκ Πειραιώς (εδώ παρουσίαση από το ratm) στα 9,20€ που είναι η χαμηλότερη που βρήκα. Για όποιον ενδιαφέρεται

karapaparas · 03-09-2017

Τελειωσα το κατς 22 πριν λιγες μερες

Ο,τι καλυτερο εχω διαβασει τον τελευταιο καιρο

red champion · 03-09-2017

ωω μολις ανακαλυψα το θρεντ αυτο!!
προσφατως καταπιαστηκα με ιζαμπελ αλιεντε, με το του ερωτα κ της σκιας και το ολες οι μερες..
αξιζουν..

Darkling · 04-09-2017

Quote:

Originally Posted by karapaparas

Τελειωσα το κατς 22 πριν λιγες μερες

Ο,τι καλυτερο εχω διαβασει τον τελευταιο καιρο

θαμπζαπ.

rh7 · 04-09-2017

Τελείωσα πριν λίγο καιρό το Infinite Jest. Μου πήρε ένα χρόνο να το τελειώσω, πρώτον γιατί είναι χίλιες σελίδες (με πάνω από εκατό σελίδες υποσημειώσεις), δεύτερον γιατί το διάβασα στα αγγλικά (δεν νομίζω ότι υπάρχει μετάφραση στα ελληνικά και γενικά θεωρώ αδύνατο να γίνει αξιοπρεπής μετάφραση ενός τόσο ιδιαίτερου τρόπου γράφης).

Γενικά με τους σύγχρονους Αμερικάνους νοβελίστες δεν τα πάω πολύ καλά. Παράτησα τον Πίντσον με την ταχύτητα που ο Ολυμπιακός επί ΒΜ παρατάει μεταγραφές του Ιανουαρίου, είπα άντε γεια στον Φράνζεν μετά από 100 σελίδες, τελείωσα το τελευταίο του ντε Λίλο χωρίς να ενθουσιαστώ. Και πίστεψα ότι θα το παρατούσα και αυτό. Η πλοκή είναι χαλαρή - για να το θέσω διακριτικά - οι χαρακτήρες δεκάδες και μέχρι τη μέση περίπου του βιβλίου οι "πρωταγωνιστές" ή οι "ήρωες" δεν είναι ευδιάκριτο. Και η γραφή είναι εξαιρετικά πυκνή - πολλές δευτέρουσες προτάσεις, λίγες τελείες και κόμματα. Υπήρχαν μέρες όπου ακόμα και η ανάγνωση δέκα σελίδων απαιτούσε τιτάνια προσπάθεια, σαν χετζ άουτ του Μιλουτίνοφ.

Γιατί δεν το παράτησα; Γιατί έχει τα στοιχεία ένος πραγματικά μεγάλου μυθιστορήματος: δημιουργεί δικό του κόσμο, στα όρια της επιστημονικής φαντασίας σε ορισμένα κεφάλαια, αλλά διατηρεί την συνάφεια που οφείλει να έχει με την εμπειρία των αναγνωστών. Οι περιγραφές είναι πραγματικά ταξιδιάρικες - ο τύπος έχει δεκά χιλιάδες λέξεις για να μεταφέρει το χρώμα του ουρανού σε διαφορετικές στιγμής της ημέρας - το χιούμορ εξισορροπεί τις πιο εσωστρεφείς σελίδες και όλοι οι χαρακτήρες - πρωταγωνιστές και μη - έχουν τρεις διαστάσεις.

Αλλά αυτό που με εντυπωσίασε περισσότερο είναι η διορατικότητά του. Το βιβλίο δημοσιεύτηκε το '96 και το μεγαλύτερο μέρος του γράφτηκε στις αρχές της δεκαετίας. Και σε πείσμα του κλιματος της εποχής - τέλος της ιστορίας κτλ - το όραμα για το μέλλον είναι σε πολλά σημεία δυστοπικό αλλά ακριβές - από τον ημίτρελο ηγέτη του ελεύθερου κόσμου, μέχρι την περιβαλλοντική καταστροφή και τον εθισμό .

Βέβαια αυτό που αξίζει δεν είναι τόσο ότι έπεσε μέσα σε κάποια πράγματα. Αν είμαστε αυστηροί, σε κάποια άλλα (πχ εξέλιξη του ίντερνετ) ήταν λιγότερο εύστοχος. Αυτό που μετράει, τουλάχιστον για κάποιον που το διαβάζει σήμερα, είναι ο τρόπος με τον οποίο αυτή η απαισιοδοξία τελικά σε κατευθύνει προς την καλύτερη πλευρά σου.

Κοινώς, αν έχετε μερικούς μήνες για σκότωμα, το συνιστώ.

hellalogh · 04-09-2017

Πωω, έχω αγοράσει το Infinite Jest εδώ και ένα χρόνο περίπου κι ακόμα δεν έχω βρει τ'αρχίδια να το πιάσω και να το αρχίσω. Θα βγει και στα ελληνικά, κάπου είχα πετύχει και μία συνέντευξη του τύπου που έχει αναλάβει την ελληνική μετάφραση (έντιτ: νάτη!).
Πες όμως για Pynchon, ποιο διάβαζες και παράτησες; Και DeLillo αφού δε σε φοβίζουν τα αγγλικά, δοκίμασε Underworld (ή Americana αν δε θες να επενδύσεις τόσο χρόνο).

red champion · 04-09-2017

γνωμες για το μια εποχη στην κολαση? κανεις?

Apostolot · 04-09-2017

Μόλις ανακάλυψα το θραιντ! Αύριο φεύγω για διακοπές και για χαλάρωμα το βιβλίο που παίρνω μαζί μου είναι η κριτική της μεταφυσικής στη νεότερη σκέψη από τον όψιμο μεσαίωνα ως το τέλος του διαφωτισμού του Παναγιώτη Κονδύλη, για δουλειά υλικό για το Γ2 γερμανικών και Β1 ρώσικων. Ζωή σε μας. Έχω να έρθω Ελλάδα κάτι αιώνες, δυστυχώς φεύγω παραμονή της ημέρας Ντούντα, αν καταφέρω να το επιμηκύνω θα προσπαθήσω να σας βρω στο γήπεδο. Να περνάτε τέλεια!!!

rh7 · 04-09-2017

Quote:

Originally Posted by hellalogh

Πωω, έχω αγοράσει το Infinite Jest εδώ και ένα χρόνο περίπου κι ακόμα δεν έχω βρει τ'αρχίδια να το πιάσω και να το αρχίσω. Θα βγει και στα ελληνικά, κάπου είχα πετύχει και μία συνέντευξη του τύπου που έχει αναλάβει την ελληνική μετάφραση (έντιτ: νάτη!).
Πες όμως για Pynchon, ποιο διάβαζες και παράτησες; Και DeLillo αφού δε σε φοβίζουν τα αγγλικά, δοκίμασε Underworld (ή Americana αν δε θες να επενδύσεις τόσο χρόνο).

Χαρά στο κουράγιο του μεταφραστή. Το Υπεραιχμή είχα ξεκινήσει στα ελληνικά. Μου φάνηκε κάπως παρωχημένο. Για το Infinite Jest, οι πρώτες 200 σελίδες θέλουν υπομονή. Όχι πως μετά στρώνει, απλά βγάζεις κάποια άκρη.

hellalogh · 09-01-2019

Απόψε δεν είδα Ολυμπιακάρα γιατί πήγα θέατρο και είδα τους Δύο Θεούς του Χρηστίδη στις Ροές, κάτι που θα πρότεινα να πάτε αμέσως να κάνετε και εσείς οι ίδιοι γιατί είναι κείμενο Χρηστίδη και οι Ροές είναι ένα ωραίο θέατρο, αν δεν ήταν η τελευταία παράσταση η αποψινή. Που ήταν.

Γυρνώντας και αφού είδα φάσεις από το ματς (Κωστάρα παιχταρά), μπήκα στο σάιτ της Πολιτείας να κάμω μια παραγγελία και είδα ότι πριν λίγους μήνες βγήκε μια "συλλεκτική" ως αναφέρεται έκδοση των Χαστουκόψαρων, και έχω λίγο συγκινηθεί και φυσικά την αγόρασα και δεν ξέρω ρε παιδιά, αν δεν το έχετε διαβάσει ήδη δέκα φορές τι σκατά περιμένετε να πούμε όπως και αν είστε σκηνοθέτες γιατί δε γυρίζετε τουλάχιστον μια μικρού μήκους τη σκηνή με τον τηλεφωνικό θάλαμο και το "ε, αγαπιόμαστε".

Quote:

Originally Posted by redglove

...
Αξίζει επίσης, από βιβλία, το «Το ένα δέκατο του οκτώ», του Βα. Αλ. (συγγραφή και έκδοση). Δεν είναι κάνα σημείο αναφοράς στην λογοτεχνία αλλά για καλοκαίρι πχ είναι ότι πρέπει! Συνοδεύεται από αυτήν την playlist: https://www.mixcloud.com/zoundmine/%...track-edition/

αυτό είναι εξαντλημένο, αν είναι κανένας μάστορας στο να βρίσκει εξαντλημένα βιβλία να με βοηθήσει παρακαλώ ευχαριστώ.

04-09-2017	#145
rh7 Πεντάδα Join Date: Aug 2010 Posts: 2,045 Liked: 5,153 Likes: 13,491	Τελείωσα πριν λίγο καιρό το Infinite Jest. Μου πήρε ένα χρόνο να το τελειώσω, πρώτον γιατί είναι χίλιες σελίδες (με πάνω από εκατό σελίδες υποσημειώσεις), δεύτερον γιατί το διάβασα στα αγγλικά (δεν νομίζω ότι υπάρχει μετάφραση στα ελληνικά και γενικά θεωρώ αδύνατο να γίνει αξιοπρεπής μετάφραση ενός τόσο ιδιαίτερου τρόπου γράφης). Γενικά με τους σύγχρονους Αμερικάνους νοβελίστες δεν τα πάω πολύ καλά. Παράτησα τον Πίντσον με την ταχύτητα που ο Ολυμπιακός επί ΒΜ παρατάει μεταγραφές του Ιανουαρίου, είπα άντε γεια στον Φράνζεν μετά από 100 σελίδες, τελείωσα το τελευταίο του ντε Λίλο χωρίς να ενθουσιαστώ. Και πίστεψα ότι θα το παρατούσα και αυτό. Η πλοκή είναι χαλαρή - για να το θέσω διακριτικά - οι χαρακτήρες δεκάδες και μέχρι τη μέση περίπου του βιβλίου οι "πρωταγωνιστές" ή οι "ήρωες" δεν είναι ευδιάκριτο. Και η γραφή είναι εξαιρετικά πυκνή - πολλές δευτέρουσες προτάσεις, λίγες τελείες και κόμματα. Υπήρχαν μέρες όπου ακόμα και η ανάγνωση δέκα σελίδων απαιτούσε τιτάνια προσπάθεια, σαν χετζ άουτ του Μιλουτίνοφ. Γιατί δεν το παράτησα; Γιατί έχει τα στοιχεία ένος πραγματικά μεγάλου μυθιστορήματος: δημιουργεί δικό του κόσμο, στα όρια της επιστημονικής φαντασίας σε ορισμένα κεφάλαια, αλλά διατηρεί την συνάφεια που οφείλει να έχει με την εμπειρία των αναγνωστών. Οι περιγραφές είναι πραγματικά ταξιδιάρικες - ο τύπος έχει δεκά χιλιάδες λέξεις για να μεταφέρει το χρώμα του ουρανού σε διαφορετικές στιγμής της ημέρας - το χιούμορ εξισορροπεί τις πιο εσωστρεφείς σελίδες και όλοι οι χαρακτήρες - πρωταγωνιστές και μη - έχουν τρεις διαστάσεις. Αλλά αυτό που με εντυπωσίασε περισσότερο είναι η διορατικότητά του. Το βιβλίο δημοσιεύτηκε το '96 και το μεγαλύτερο μέρος του γράφτηκε στις αρχές της δεκαετίας. Και σε πείσμα του κλιματος της εποχής - τέλος της ιστορίας κτλ - το όραμα για το μέλλον είναι σε πολλά σημεία δυστοπικό αλλά ακριβές - από τον ημίτρελο ηγέτη του ελεύθερου κόσμου, μέχρι την περιβαλλοντική καταστροφή και τον εθισμό . Βέβαια αυτό που αξίζει δεν είναι τόσο ότι έπεσε μέσα σε κάποια πράγματα. Αν είμαστε αυστηροί, σε κάποια άλλα (πχ εξέλιξη του ίντερνετ) ήταν λιγότερο εύστοχος. Αυτό που μετράει, τουλάχιστον για κάποιον που το διαβάζει σήμερα, είναι ο τρόπος με τον οποίο αυτή η απαισιοδοξία τελικά σε κατευθύνει προς την καλύτερη πλευρά σου. Κοινώς, αν έχετε μερικούς μήνες για σκότωμα, το συνιστώ. __________________ http://www.youtube.com/user/dim183?feature=mhum

04-09-2017	#146
hellalogh Πεντάδα Join Date: Jan 2011 Location: N5 Posts: 883 Liked: 3,983 Likes: 5,158	Πωω, έχω αγοράσει το Infinite Jest εδώ και ένα χρόνο περίπου κι ακόμα δεν έχω βρει τ'αρχίδια να το πιάσω και να το αρχίσω. Θα βγει και στα ελληνικά, κάπου είχα πετύχει και μία συνέντευξη του τύπου που έχει αναλάβει την ελληνική μετάφραση (έντιτ: νάτη!). Πες όμως για Pynchon, ποιο διάβαζες και παράτησες; Και DeLillo αφού δε σε φοβίζουν τα αγγλικά, δοκίμασε Underworld (ή Americana αν δε θες να επενδύσεις τόσο χρόνο). __________________ 10 - 27 πρώτη περίοδος και έχω πέσει κάτω από τα γέλια.

03-09-2017	#143
red champion Πεντάδα Join Date: Jul 2011 Posts: 5,960 Liked: 11,404 Likes: 7,141	ωω μολις ανακαλυψα το θρεντ αυτο!! προσφατως καταπιαστηκα με ιζαμπελ αλιεντε, με το του ερωτα κ της σκιας και το ολες οι μερες.. αξιζουν..

04-09-2017	#147
red champion Πεντάδα Join Date: Jul 2011 Posts: 5,960 Liked: 11,404 Likes: 7,141	γνωμες για το μια εποχη στην κολαση? κανεις?

04-09-2017	#148
Apostolot Πεντάδα Join Date: Apr 2010 Posts: 2,099 Liked: 14,858 Likes: 4,282	Μόλις ανακάλυψα το θραιντ! Αύριο φεύγω για διακοπές και για χαλάρωμα το βιβλίο που παίρνω μαζί μου είναι η κριτική της μεταφυσικής στη νεότερη σκέψη από τον όψιμο μεσαίωνα ως το τέλος του διαφωτισμού του Παναγιώτη Κονδύλη, για δουλειά υλικό για το Γ2 γερμανικών και Β1 ρώσικων. Ζωή σε μας. Έχω να έρθω Ελλάδα κάτι αιώνες, δυστυχώς φεύγω παραμονή της ημέρας Ντούντα, αν καταφέρω να το επιμηκύνω θα προσπαθήσω να σας βρω στο γήπεδο. Να περνάτε τέλεια!!!